2014. június 8., vasárnap

3. GCKISE

Ma ismét nekiindultunk egy túrára. A cél a Tiszasziget melletti határ volt. Két ládát néztünk ki, az egyik ezek közül a Magyarország mélypontja emlékhely (majd erről is írunk) közvetlen szomszédságában található kiserdőben volt. Újszegedről a töltésen mentünk a Vedresházi gátőrházig. Itt balra elmentünk a bekötőútra, majd pár km után jobbra a földeken az emlékhelyig. Szép volt az idő, kellemes a tekerés. A rejtekhelyet második próbálkozásra találtuk meg. A gps-sel volt valami, és folyamatosan ugrált a cél közelében, a fák között pedig nem sokáig bírtuk a rengeteg szúnyog miatt. Végül a leírás segített, megtaláltuk a dobozt (GCKISE). Visszafelé ugyanazon az útvonalon mentünk haza. Jó kis túra volt. 

Ez  volt a 3. ládánk. A megtalálásához 29,9 km-t tettünk meg. Ezzel összesen 56,9 geokm-nél járunk. 
********************************************************************************

Today we had another trip. We headed toward Tiszasziget, to the little forest that is in the neighborhood of the village. Our plan was to find 2 boxes. Firs we went to Újszeged, and bicicled on the embankment up to the small access road that is headed toward Tiszasziget. After a few km-s we turned right, in the direction of the deepest point of Hungary. The weather was really nice, and we enjoyed the trip. We found the place where the box is hidden relatively easily, although our gps was acting out a bit. We had to run into the woods twice, because we could only stay for a short time because of the millions of mosquitos in the forest. Fortunately the description helped us to find the exact place and the box (GCKISE) in the end. 

This was our 3rd box this year. Our trip today was 29.9 km long. Alltogether we have collected 56.9 kms to date.