2015. április 12., vasárnap

11. GCNOBA

A következő állomásunk a noszvaji barlanglakások voltak, ahol a GCNOBA dobozt kerestük. TV-ben már láttunk műsort az itteni barlanglakásokról, de élőben látni őket egészen egyedi élményt jelent. Ma már alkotótelepként funkcionál, de hihetelen belegondolni, és egyáltalán elképzeni azt a mélyszegénységet, ami még a XX. szd-ban is ilyen életre kényszerített embereket.  Ma már az itt járó és alkotó művészek keze munkája eredményeképpen érdekessé, és helyenként egészen játékossá válnak ezek a falak, amik ugyan közhelyes, de ha beszélni tudnának, azt hiszem hihetetlen sorsok tárulnának elénk. Ha erre jár valaki, szinte kötelező a hely felkeresése!

Ez az idei 3. ládánk, összességében pedig a 11.

**************************************************************************************************

Or next stop were the cave dwellings in Noszvaj, where we searched for the GCNOBA box. A few years ago I seem to remember a TV program on these objects, but seeing them in real life is a way different experience. The place is housing artists during the summer time, but it is unbelievable to imagine that not too long ago people lived in these caves even in the XX. century. Today, because of the artworks of the visiting artists the caves become interesting, even playful in some places, but if only these walls could speak... possibly they would tell unbelieveable tales. If you are in the area, it is a must see!

This was our 3rd box this year, and altogether the 11th.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése